Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00295
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00295 |
| Hrob číslo | h-09 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1917 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1861 |
| Příjmení | Katz -ová |
| Jméno | Mirl |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Cvi |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
מ מירל אשת כה צבי זל
בעלה מ בתם נעוריה
במלחמה בנה אחד עומד
לפני אויב ובנה ובתה
הקטבים אז יתומים חבב
היא האשה טובה אשר מתה
//פגמ
מ מירל אשת כה צבי זל
בעלה מ בתם נעוריה
במלחמה בנה אחד עומד
לפני אויב ובנה ובתה
הקטבים אז יתומים חבב
היא האשה טובה אשר מתה
//פגמ
Transkripce
Mirl Katzová
ze Sosnowa, Kreis Podhaj
zemřela 12. 3. 1917 v 53. r.v.sv.
=o=
STORY - nice
ze Sosnowa, Kreis Podhaj
zemřela 12. 3. 1917 v 53. r.v.sv.
=o=
STORY - nice