Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00316
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00316 |
| Hrob číslo | h-25 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1934 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1919 |
| Příjmení | Kohn-ová |
| Jméno | Bedřiška (Pesl) |
| Jméno otce | xyz |
| Jméno manžela(-ky) | Cvi |
| Pozn. lokalita | Turnov |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | bat Ester |
פנ
/../ פסל בת מרת
/../ זל אשת הכ
/../חר צבי הקהן
---
..
..
..
..
---
מתה ד נסן תרלד לפק
---
צכית
..
..
..
..
..
..
..
..
..
---
תנצבה
/../ פסל בת מרת
/../ זל אשת הכ
/../חר צבי הקהן
---
..
..
..
..
---
מתה ד נסן תרלד לפק
---
צכית
..
..
..
..
..
..
..
..
..
---
תנצבה
Transkripce
p.n.
---
Bedřiška
Kohnová
Nar. 6. 10.1909 v Turnově
Zem. 17. 3. 1934 v Rychnově
---
..
---
Dcero má drahá a milá
O jak jsi bývala čilá
Doma i v metropole
Zdatná nejen ve škole
I v synagoze dovedlas hráti
Když ztratilas drahou máti
A své rodné sestry v chorobě
Z/../ odpočívají v hrobě...
A já otec - ztratil i tebe
O Bože smiluj se nad námi s Nebe!
---
tanceva
---
Bedřiška
Kohnová
Nar. 6. 10.1909 v Turnově
Zem. 17. 3. 1934 v Rychnově
---
..
---
Dcero má drahá a milá
O jak jsi bývala čilá
Doma i v metropole
Zdatná nejen ve škole
I v synagoze dovedlas hráti
Když ztratilas drahou máti
A své rodné sestry v chorobě
Z/../ odpočívají v hrobě...
A já otec - ztratil i tebe
O Bože smiluj se nad námi s Nebe!
---
tanceva
Poznámka
bat Ester
