Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00337
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00337 |
| Hrob číslo | h-36 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1907 |
| Dat. úmrtí rok do | 5667 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | 1835 |
| Příjmení | Vohryzková |
| Jméno | Růžena (Rejcil) |
| Jméno otce | gb. Deutschman-ová |
| Jméno manžela(-ky) | Jindřich (Chajjim) |
| Pozn. lokalita | Kostelec n/Orl. |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה והיקרה
עטרת בעלה ותפארת בתה
רייציל וואהריזעק
מקק אדלערקאסטעלעץ
מתה ביום יג אב תריז לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
האשה החשובה והיקרה
עטרת בעלה ותפארת בתה
רייציל וואהריזעק
מקק אדלערקאסטעלעץ
מתה ביום יג אב תריז לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..
..
..
..
Transkripce
Zde odpočívá
paní
Růžena Vohryzková
roz. Deutschmanová
choť pana J. Vohryzka z Kostelce
Zemřela dne 24. července 1907
v 72. roku blahu své rodiny
věnovaného života.
Spi klidně!
paní
Růžena Vohryzková
roz. Deutschmanová
choť pana J. Vohryzka z Kostelce
Zemřela dne 24. července 1907
v 72. roku blahu své rodiny
věnovaného života.
Spi klidně!
