Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00498
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00498 |
| Hrob číslo | nh-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | 5675 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Richter |
| Jméno | Chawa |
| Jméno otce | David Šlomo |
| Jméno manžela(-ky) | dětský hrob |
| Pozn. lokalita | Halič |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | vypršelý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
ילדה צעירה בת שמונה שנים
חוה
בת מהו דוד שלמה רי
מבריזעק יצו
בשבחה שבח אדון עולם
בטהרת דעה ויראתה /1
טובות ועם רוהי גועיתי
הפקידה בידו נשמרה /2
חננה ד* בדעת בשנותיה הרבות
וידיעי* ותשבחות קריאת שמע
וברחות הביעה נשפתותיה
עד הכה למנוחות
יום כה סיון תרעה לפק
תנצבה
=ם=
=ם=
ידיד התע עמה
חנה לאה ריכטר
תנצבה
ילדה צעירה בת שמונה שנים
חוה
בת מהו דוד שלמה רי
מבריזעק יצו
בשבחה שבח אדון עולם
בטהרת דעה ויראתה /1
טובות ועם רוהי גועיתי
הפקידה בידו נשמרה /2
חננה ד* בדעת בשנותיה הרבות
וידיעי* ותשבחות קריאת שמע
וברחות הביעה נשפתותיה
עד הכה למנוחות
יום כה סיון תרעה לפק
תנצבה
=ם=
=ם=
ידיד התע עמה
חנה לאה ריכטר
תנצבה
Transkripce
Chawa Richter
aus Brezsko
aus Brezsko
