Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00057
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00057 |
| Hrob číslo | b-11 |
| Hrob index | 63 |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1772 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Chajja (Chajjele) |
| Jméno otce | Wolf |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy a křídla |
| Poznámka |
פט
האח* הרבני*
מ* היילה בת הרר
וואלף זל אשת
הרב מ* מאיר נרו
נפטרה מיט* ונקבר*
יום ד ג תשרי תקלג
לק** תנצבה
האח* הרבני*
מ* היילה בת הרר
וואלף זל אשת
הרב מ* מאיר נרו
נפטרה מיט* ונקבר*
יום ד ג תשרי תקלג
לק** תנצבה
Transkripce
h. * ešet chajil, ha-rabanit
paní
Chajele bat Wolf
choť pana Meira
umírá na sklonku svátku (Roš ha-šana)
a pohřbili ji dalet* 3. tišri 5533
(tj. dne 30. září 1772)
=o=
zkratka *mocaej jom tov !!
paní
Chajele bat Wolf
choť pana Meira
umírá na sklonku svátku (Roš ha-šana)
a pohřbili ji dalet* 3. tišri 5533
(tj. dne 30. září 1772)
=o=
zkratka *mocaej jom tov !!