Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00062
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00062 |
| Hrob číslo | b-16 |
| Hrob index | 58 |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1792 |
| Dat. úmrtí rok do | 5552 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Munk |
| Jméno | Fajga (Figla) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Josef |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
/פגימות/
תברך בעלה /****/
מ פיגלא אשת מוה
יוסף מונק זל נפטר יום
שק ונקברת יום א יז אדר
תקנב לק תנצבה
תברך בעלה /****/
מ פיגלא אשת מוה
יוסף מונק זל נפטר יום
שק ונקברת יום א יז אדר
תקנב לק תנצבה
Transkripce
(poškozeno - zlomek)
paní
Fejgela, choť pana Josefa Munka
šabat* 17. adar 5552 (10. března 1792)
paní
Fejgela, choť pana Josefa Munka
šabat* 17. adar 5552 (10. března 1792)