Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00063
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00063 |
| Hrob číslo | b-17 |
| Hrob index | 57 |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1793 |
| Dat. úmrtí rok do | 5553 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Munk |
| Jméno | Gitl |
| Jméno otce | Baruch |
| Jméno manžela(-ky) | Moše Lejb |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy + voluty |
| Poznámka |
פט
אשה יקרה
וישרה במצות ה*
הי* נזהרה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה
מרת גיטל בת כה
ברוך זל אשת הרר
משה ליב מונק זל
שהלכה לעולמה יום
ג ךא אדר תקנג
תנצבה
אשה יקרה
וישרה במצות ה*
הי* נזהרה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה
מרת גיטל בת כה
ברוך זל אשת הרר
משה ליב מונק זל
שהלכה לעולמה יום
ג ךא אדר תקנג
תנצבה
Transkripce
h: *jašara we-jakara
paní
Gitl bat Baruch,
choť pana Moše Lejba Munka
gimel* 21. adar 5553 (5. března 1793)
paní
Gitl bat Baruch,
choť pana Moše Lejba Munka
gimel* 21. adar 5553 (5. března 1793)