Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00105
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00105 |
| Hrob číslo | c-20 |
| Hrob index | 17 |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1839 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Popper |
| Jméno | Idl / Anna |
| Jméno otce | Kohn (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Pinchas / Philipp |
| Pozn. lokalita | Rychonv ii. |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | číslo 317 |
נפטרת ביום א כ סיון ונקברת
ביום ב כא בו שנת תקצט ל
פט
האשה המהוללה רבת פעלים
תמימה במעשיה ותמימה בעלילותיה
מ אידל אשת הרב הגדול
בתורה ובמעשים נודע בשערים
מהורר פנחס פאפפער
זכר צדיק לברכה
ביום ב כא בו שנת תקצט ל
פט
האשה המהוללה רבת פעלים
תמימה במעשיה ותמימה בעלילותיה
מ אידל אשת הרב הגדול
בתורה ובמעשים נודע בשערים
מהורר פנחס פאפפער
זכר צדיק לברכה
Transkripce
v této části hřbitova se orientace
poněkud znepřehledňuje,
přistupuje jakoby další vmezeřená řada
***
h: ha-mehulala, rabat paalim
paní
Idel Popper
choť *ha-gadol be tora
pan Pinchase
alef* 20. sivan 5599 (2. června 1839)
---- pm ----
Anna (75), Wn. Philipp; Td. Isak Kohn aus Nachod
Rychnov ii.
poněkud znepřehledňuje,
přistupuje jakoby další vmezeřená řada
***
h: ha-mehulala, rabat paalim
paní
Idel Popper
choť *ha-gadol be tora
pan Pinchase
alef* 20. sivan 5599 (2. června 1839)
---- pm ----
Anna (75), Wn. Philipp; Td. Isak Kohn aus Nachod
Rychnov ii.
Poznámka
číslo 317
