Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00137
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00137 |
| Hrob číslo | e-10 |
| Hrob index | 53 |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1765 |
| Dat. úmrtí rok do | 5525 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Daschitz) |
| Jméno | Mindel |
| Jméno otce | Ajcik |
| Jméno manžela(-ky) | Natan |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | sloupy (portálový) |
| Poznámka |
פט
ליל שק אדרח
אלול תקכה לק
אשה הגונה וצנוע
מרת מינדל בת
כהרר נתן דאשיץ
זל אשת הרר איצק
קלוייל יצו תנצבה
ליל שק אדרח
אלול תקכה לק
אשה הגונה וצנוע
מרת מינדל בת
כהרר נתן דאשיץ
זל אשת הרר איצק
קלוייל יצו תנצבה
Transkripce
h: *haguna we-cnua
paní
Mindel, roz. Daschitz (Nathna)
choť dosud žijího pana Ajcika Weila (??)
lejl šabat novoluní elul 5525 (17. srpna 1765)
---- pm ----
několikametrová přetržka k dalším macejvám
paní
Mindel, roz. Daschitz (Nathna)
choť dosud žijího pana Ajcika Weila (??)
lejl šabat novoluní elul 5525 (17. srpna 1765)
---- pm ----
několikametrová přetržka k dalším macejvám
