Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 272-00180

Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
LokalitaRychnov nad Kněžnou
Kódové číslo272-00180
Hrob číslof-05
Hrob index**
Dat. úmrtí den30
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1795
Dat. úmrtí rok do5555
Heb. název dneHe
Heb. den14
JarcaitAv
Rok narození
Příjmeníxyz (Löwi)
JménoChawa
Jméno otceLövi (gb)
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalitaN. Město / Met
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikavoluty
Poznámka
פט
האשה הרכה
בשנים הצנועה
היקרה מ חוה
בת כה מרדכי זל
סגל מנש* נפטרת
ונקברת ביום ה יד
אב תקנה לפק
תנצבה

Transkripce

h:*racha be-šanim
paní
Chava, bat Mordechaj, ha-levi z N*š
hej* 14. av 5555 (30. června 1795)
---- pm ----
mimo rozsah, N*š = Nové Město n. Metují (Neustadt)
Foto hrobu 272-00180