Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 272-00184

Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
LokalitaRychnov nad Kněžnou
Kódové číslo272-00184
Hrob číslof-09
Hrob index
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1836
Dat. úmrtí rok do5597
Heb. název dneBet
Heb. den11
JarcaitTevet
Rok narození53
PříjmeníJomek
JménoEsterl / Theresia
Jméno otceWeiss (gb)
Jméno manžela(-ky)Jona
Pozn. lokalitaRychnov 12
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
נפטרת ביום ב* יא טבת ונקבר ביום
ג יב בו ש תקצז לפק
פט
האשה הענוגה והרכה
הכשרה בכל מעשיה
ומכובדת מבנות עמיה
מ אסתרל אשת כה יונה
יאמעק בת כה בער ווייס
זל* תנצבה

Transkripce

heb. *anuga we-ha-racha
paní
Esterl Jomek, choť pana Jonaha
dcera pana Bera Weise
bejt* 11. tevet 5597 (19. prosince 1836)
---- pm ----
Theresia (53), Gd. Lederhändler, Rychnov 12
Foto hrobu 272-00184