Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00208
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00208 |
| Hrob číslo | f-33 |
| Hrob index | r |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1896 |
| Dat. úmrtí rok do | 5656 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Rosenbach |
| Jméno | Bernard /Berl/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
=ם=
פנ
הר בערל ראזענבאך איש תם
וישר דרש טוב ועושה
צדקה בכל עת אשר גוע
ונאף אל עמו ביום יט תמוז
שנת תרנו לפק
תנצבה
פנ
הר בערל ראזענבאך איש תם
וישר דרש טוב ועושה
צדקה בכל עת אשר גוע
ונאף אל עמו ביום יט תמוז
שנת תרנו לפק
תנצבה
Transkripce
Zde odpočívá
Bernard
Rosenbach
zemřel 30. června 1896
v /**/ roce věku svého
=o=
Otče dobrý, tvoje dítky
a tvého srdce milé kvítky
a choť tvá lásky k tobě tají
a vděčně na tě vzpomínají
Spi klidně
Bernard
Rosenbach
zemřel 30. června 1896
v /**/ roce věku svého
=o=
Otče dobrý, tvoje dítky
a tvého srdce milé kvítky
a choť tvá lásky k tobě tají
a vděčně na tě vzpomínají
Spi klidně
