Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 273-00015
Lokalita: Slaný
| Lokalita | Slaný |
|---|---|
| Kódové číslo | 273-00015 |
| Hrob číslo | 015 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1882 |
| Dat. úmrtí rok do | 5682 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 25 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Propper |
| Jméno | Jonas |
| Jméno otce | Šemuel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Slaný 168 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
היקר כה יונה בן שמואל
פראפער מת ביום ב כו
אייר תרמב לפק
* * *
)ב*גרמ(
)ב*גרמ(
)ב*גרמ(
היקר כה יונה בן שמואל
פראפער מת ביום ב כו
אייר תרמב לפק
* * *
)ב*גרמ(
)ב*גרמ(
)ב*גרמ(
Transkripce
h: Jonah ben Šemuel Propper
umírá *bejt 26. ijar 5682
* * *
Hier ruht Herr
Jonas
Propper
Sohn des Samuel
Propper
aus Liditz
starb am 15. Mai 1882
in seinem 67. Lebensjahre
---- pm ----
shoda jmen. Pan Jonas číslo dva
pochází z Lidic, usedlý ve Slaném čp. 168
umírá *bejt 26. ijar 5682
* * *
Hier ruht Herr
Jonas
Propper
Sohn des Samuel
Propper
aus Liditz
starb am 15. Mai 1882
in seinem 67. Lebensjahre
---- pm ----
shoda jmen. Pan Jonas číslo dva
pochází z Lidic, usedlý ve Slaném čp. 168
