Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 273-00019
Lokalita: Slaný
| Lokalita | Slaný |
|---|---|
| Kódové číslo | 273-00019 |
| Hrob číslo | 019 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1885 |
| Dat. úmrtí rok do | 5645 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Tausig |
| Jméno | Antonín Karel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Slaný 64 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פנ
האיש היקר כה
יואל גרשון טויסיג זל
הלך לעולמו יום כו אייר
שנת תרמה לפק
תנצבה
* * * *
)בצ*כית(
האיש היקר כה
יואל גרשון טויסיג זל
הלך לעולמו יום כו אייר
שנת תרמה לפק
תנצבה
* * * *
)בצ*כית(
Transkripce
h: pan
Joel Geršon
Tausig
26. ijar 5645
* * *
Zde odpočívá
Pan
Antonín Karel
Tausig
zesnul oddán do vůle Boží
v Slaném
dne 11. května 1885
v 66 roce věku svého
Odpočívej v pokoji
---
s největší pravděpodobností neobsazený
anebo nedotesaný dvojhrob - určený pro
další příslušníky rodiny - manželce Evě;
podle matrikntonín Karl, manžel paní Ewy,
soukromník ve Slaném čp. 64
Joel Geršon
Tausig
26. ijar 5645
* * *
Zde odpočívá
Pan
Antonín Karel
Tausig
zesnul oddán do vůle Boží
v Slaném
dne 11. května 1885
v 66 roce věku svého
Odpočívej v pokoji
---
s největší pravděpodobností neobsazený
anebo nedotesaný dvojhrob - určený pro
další příslušníky rodiny - manželce Evě;
podle matrikntonín Karl, manžel paní Ewy,
soukromník ve Slaném čp. 64
