Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 273-00042
Lokalita: Slaný
| Lokalita | Slaný |
|---|---|
| Kódové číslo | 273-00042 |
| Hrob číslo | 042 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1897 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 32 |
| Příjmení | Löwy |
| Jméno | Marie |
| Jméno otce | Stránská (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Řisuty 77 |
| Druh kamene | břidlice v kameni |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
)רק בצ*כית(
Transkripce
Zde odpočívá moje nezapomenutelná choť
paní
Marie Löwi
z Řisut, roz. Stránská
zemřela dne 12. února 1897
v 33. roce věku svého
Pokoj popeli jejímu
----
manželka Wolfa, obchodníka ze Řisut čp. 77,
rozená Stránská
umírá na horečku omladnic (Kindbettfieber)
a patrně spolu s ní je pohřbena i její dcerka
orientačně: v pořadí jako následují techická
vrátka na hřbitov
paní
Marie Löwi
z Řisut, roz. Stránská
zemřela dne 12. února 1897
v 33. roce věku svého
Pokoj popeli jejímu
----
manželka Wolfa, obchodníka ze Řisut čp. 77,
rozená Stránská
umírá na horečku omladnic (Kindbettfieber)
a patrně spolu s ní je pohřbena i její dcerka
orientačně: v pořadí jako následují techická
vrátka na hřbitov
