Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 273-00073
Lokalita: Slaný
| Lokalita | Slaný |
|---|---|
| Kódové číslo | 273-00073 |
| Hrob číslo | 073 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1915 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 65 |
| Příjmení | Engel |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | svob. |
| Pozn. lokalita | Roudnice |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פט
הבתולה מ אסתר ענגעל
מרוידניץ
מתה ביום יח תמוז תרעה לק
תנצבה
הבתולה מ אסתר ענגעל
מרוידניץ
מתה ביום יח תמוז תרעה לק
תנצבה
Transkripce
slečna (ha-betula)
Ester Engel
z Roudnice
umírá 18. tamuz 5675
(tj. 30. vi. 1915)
-----
dcera Salomona, řezníka v Roudnici
a jeho paní Alžběty Epstein usedlých
v Slaném 129, umírá v 65 letech;
Ester Engel
z Roudnice
umírá 18. tamuz 5675
(tj. 30. vi. 1915)
-----
dcera Salomona, řezníka v Roudnici
a jeho paní Alžběty Epstein usedlých
v Slaném 129, umírá v 65 letech;