Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 273-00073

Lokalita: Slaný
LokalitaSlaný
Kódové číslo273-00073
Hrob číslo073
Hrob index
Dat. úmrtí den30
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1915
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození65
PříjmeníEngel
JménoEster
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)svob.
Pozn. lokalitaRoudnice
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenepoškozený
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פט
הבתולה מ אסתר ענגעל
מרוידניץ
מתה ביום יח תמוז תרעה לק
תנצבה

Transkripce

slečna (ha-betula)
Ester Engel
z Roudnice
umírá 18. tamuz 5675
(tj. 30. vi. 1915)
-----
dcera Salomona, řezníka v Roudnici
a jeho paní Alžběty Epstein usedlých
v Slaném 129, umírá v 65 letech;
Foto hrobu 273-00073