Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 273-00115

Lokalita: Slaný
LokalitaSlaný
Kódové číslo273-00115
Hrob číslo065b
Hrob index
Dat. úmrtí den5
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1909
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1832
PříjmeníScheider
JménoŠalomoun
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaLedec 67
Druh kameneleštěná žula
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikahaskalový
Poznámka
פט
האיש היקר והישר אב ובעל נאמן
כה שלמה שיידער עה
מת בשבה טובה יום טז תמוז תרסט לק
תנצבה
* * *
)בצ*כית(

Transkripce

Pan
Šlomo Scheider
věrný otec a manžel
umírá 16. tamuz 5669
* * *
pan Šalamoun Scheider
obchodník z Ledec
nar. 29. listopadu 832 - zemř. 5. července 1909
Pokoj popelu jeho
----
příslušný do Přílep u Kamýka
matriky uvádějí dat. naroz. 3. prosince 1832
usedlý v Ledci čp. 67
Foto hrobu 273-00115