Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 273-00116
Lokalita: Slaný
| Lokalita | Slaný |
|---|---|
| Kódové číslo | 273-00116 |
| Hrob číslo | 066b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 5 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1925 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 80 |
| Příjmení | Propper |
| Jméno | ALois |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק בצ*כית
Transkripce
(navazuje)
pan Alois
Popper
obchodník ve Slaném
zemřel 5. listopadu 1925
v 81. roce věku svého
Pokoj popelu jejímu
----
ze závěrečné fráze poznáváme, že
pan Alois byl přitesán na macejvu
původně určenou pouze pro paní Rosu,
mohlo jít o rodinný dvojhrob - dvojité hrobové
místo.
matriky potvrzují v čp. 356
pan Alois
Popper
obchodník ve Slaném
zemřel 5. listopadu 1925
v 81. roce věku svého
Pokoj popelu jejímu
----
ze závěrečné fráze poznáváme, že
pan Alois byl přitesán na macejvu
původně určenou pouze pro paní Rosu,
mohlo jít o rodinný dvojhrob - dvojité hrobové
místo.
matriky potvrzují v čp. 356
