Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 274-00043
Lokalita: Slatina
| Lokalita | Slatina |
|---|---|
| Kódové číslo | 274-00043 |
| Hrob číslo | 043 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1875 |
| Dat. úmrtí rok do | 5636 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 48 |
| Příjmení | Hasterlik |
| Jméno | Josefine |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ludwig |
| Pozn. lokalita | Slatina |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka |
פט
האשה הצנועה
מרת אידל אשת
ה אורי האסטערליק
מקק סלאטינא
הלכה לעולמה כד כיסלו
שנת תרלו לפק
תנצבה
האשה הצנועה
מרת אידל אשת
ה אורי האסטערליק
מקק סלאטינא
הלכה לעולמה כד כיסלו
שנת תרלו לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
in Frieden
Frau Josefine
Gattin des Herrn
Ludwig Hasterlik
aus Slatina
starb. am 22. Decem
ber 1875
im 48. Lebensjahre
in Frieden
Frau Josefine
Gattin des Herrn
Ludwig Hasterlik
aus Slatina
starb. am 22. Decem
ber 1875
im 48. Lebensjahre