Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00009
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00009 |
| Hrob číslo | 009 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1813 |
| Dat. úmrtí rok do | 5573 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kaufmann |
| Jméno | Fajgela |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
פט
האשה ח* מרת
פיגלה אשת כהרר
וואלף קויפמאן
מקק שמיכהאף הלכה
לעולמה בשם טוב
יום בית ךו תמוז
שנת תקעג לפק
תנצבה
האשה ח* מרת
פיגלה אשת כהרר
וואלף קויפמאן
מקק שמיכהאף הלכה
לעולמה בשם טוב
יום בית ךו תמוז
שנת תקעג לפק
תנצבה
Transkripce
Nádherně embrosovaně tesaná macejva
ze sliveneckého pískovce - epitaf však
obsahuje pouze základní data a úplně
běžné eulogie ;
---
Paní Fajgela, ešet Wolf Kaufmann
umírá *bejt 26. tamuz 5573
ze sliveneckého pískovce - epitaf však
obsahuje pouze základní data a úplně
běžné eulogie ;
---
Paní Fajgela, ešet Wolf Kaufmann
umírá *bejt 26. tamuz 5573
