Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00021
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00021 |
| Hrob číslo | 021 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1906 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 66 |
| Příjmení | Neumann |
| Jméno | Franziska |
| Jméno otce | Koretz (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)חלק ב*גרמנית(
------
יום ד ז תשרי תרסז לפק
הל האשה מ פראדל ניימאן
תנצבה ושם אמה בילא
------
יום ד ז תשרי תרסז לפק
הל האשה מ פראדל ניימאן
תנצבה ושם אמה בילא
Transkripce
Hier ruht
Frau
Franziska
Neumann
geb. Koretz
gest. am 26. September 1906
Friede ihrer Asche!
--------
*dalet 7. tišri 5667
odešla paní Fradl Neumann
Její matce říkali Bejla
Frau
Franziska
Neumann
geb. Koretz
gest. am 26. September 1906
Friede ihrer Asche!
--------
*dalet 7. tišri 5667
odešla paní Fradl Neumann
Její matce říkali Bejla