Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00205
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00205 |
| Hrob číslo | 205 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 50 |
| Příjmení | Steiner |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Popelka 57 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פן נטמן
האיש הישר כה
משה שטינר מקק
רוידניץ אשר היה כל
ימיו משען לאניים
ומכספו נתן צדקות
לאביונים גם ללמדי
תורה והלך לעולמו
ביום ה*ח* ניסן תק
עג ל * תנצבה
האיש הישר כה
משה שטינר מקק
רוידניץ אשר היה כל
ימיו משען לאניים
ומכספו נתן צדקות
לאביונים גם ללמדי
תורה והלך לעולמו
ביום ה*ח* ניסן תק
עג ל * תנצבה
Transkripce
pan
Moše Steiner z Roudnice
býval řadu let útočištěm chudých
a poskytoval finanční prostředky pro potřebné
v nouzi ale také pro studenty tóry.
Umírá *hej 8. nisan 5573
---
V matrikách veden jako familiant z Popelky čp. 57
věk: 50 let
Moše Steiner z Roudnice
býval řadu let útočištěm chudých
a poskytoval finanční prostředky pro potřebné
v nouzi ale také pro studenty tóry.
Umírá *hej 8. nisan 5573
---
V matrikách veden jako familiant z Popelky čp. 57
věk: 50 let