Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00206
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00206 |
| Hrob číslo | 206 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1814 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hirsch |
| Jméno | Gutl / Katharina |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Herš |
| Pozn. lokalita | Smích 19 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה ח*
במצותיה
נזהרה מרת גוטל
אשת הרר הרש זל
מקק איידליץ הלכה
לעולמה בליל משק
ונקבר ביום א יוד
טבת תקעד ל * תנצבה
האשה ח*
במצותיה
נזהרה מרת גוטל
אשת הרר הרש זל
מקק איידליץ הלכה
לעולמה בליל משק
ונקבר ביום א יוד
טבת תקעד ל * תנצבה
Transkripce
paní
Gutl, ešet Herš
z Eidlitz
umírá *alef 10. tevet 5574
(tj. dne 2. ledna 1814)
----
Katharina Hirsch z čp. 19
Gutl, ešet Herš
z Eidlitz
umírá *alef 10. tevet 5574
(tj. dne 2. ledna 1814)
----
Katharina Hirsch z čp. 19
