Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00222
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00222 |
| Hrob číslo | 222 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1816 |
| Dat. úmrtí rok do | 5577 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 63 |
| Příjmení | Guth |
| Jméno | Jokeb |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Smích 24 |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
האיש הישר
הרר יאקב לוי גוט
מקק סה כל ימיו ה
הלך בדרך ה* ומעשי*
הי* שם שמים הלך
לעולמו יום ב*ח* כסלו
תקעז ל * תנצבה
האיש הישר
הרר יאקב לוי גוט
מקק סה כל ימיו ה
הלך בדרך ה* ומעשי*
הי* שם שמים הלך
לעולמו יום ב*ח* כסלו
תקעז ל * תנצבה
Transkripce
Pan
Jokeb Levi Guth
ze Smíchova
umírá *bejt 5. kislev 5577
(tj. 25. xi. 1816)
---
švec, obuvník z čp. 24; věk 63 let
Jokeb Levi Guth
ze Smíchova
umírá *bejt 5. kislev 5577
(tj. 25. xi. 1816)
---
švec, obuvník z čp. 24; věk 63 let
