Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 277-00226

Lokalita: Smíchov (Radlice)
LokalitaSmíchov (Radlice)
Kódové číslo277-00226
Hrob číslo226
Hrob index
Dat. úmrtí den16
Dat. úmrtí měsíc10
Dat. úmrtí rok od1817
Dat. úmrtí rok do5578
Heb. název dneHe
Heb. den6
JarcaitChešvan
Rok narození42
PříjmeníFuchs
JménoMordechaj
Jméno otcePaltiel
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaSmích 32
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamenehluboko v zemi
Kameník
Info povolání
Symbolikasloupy (portálový)
Poznámka
פנ
כ מרדכי בן
כה פלטיאל
מקק סמיכהוף
אשר הלך לעו*
ביום ה ו מרחשון
שנת תקעח ל

Transkripce

Pan
Morechaj ben Paltiel
ze svaté obce smíchovské
umírá *hej 6. chešvan 5578
(dne 16. října 1817)
-----
pan Markus Fuchs z čp. 42, zubní lékař
umírá ve svých 42 letech.
Foto hrobu 277-00226