Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00245
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00245 |
| Hrob číslo | 245 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1863 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 7 |
| Příjmení | Kaufmann |
| Jméno | Ferdinand / Ajzik |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | dětský |
| Pozn. lokalita | Smích 259 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)ב*גרמ(
---
פט
יום ךז תמוז ש תרךג
נפטר הנער אייזק
המכונה יצחק בן ר
אברהם קויפמאן מקק
סמיכאף ונקבר /????
---
פט
יום ךז תמוז ש תרךג
נפטר הנער אייזק
המכונה יצחק בן ר
אברהם קויפמאן מקק
סמיכאף ונקבר /????
Transkripce
Hier ruhet Ferdinand
Sohn des L. Verz. St.
Beamten Abr. Kaufman
gest. am 14. Juli 1863
im 7. Lebensjahre
-------
27. tamuz 5623
Ajzak recte Jicchak ben Abraham
Kaufmann ze Smíchova čp. 259
syn obchodníka
Sohn des L. Verz. St.
Beamten Abr. Kaufman
gest. am 14. Juli 1863
im 7. Lebensjahre
-------
27. tamuz 5623
Ajzak recte Jicchak ben Abraham
Kaufmann ze Smíchova čp. 259
syn obchodníka