Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00267
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00267 |
| Hrob číslo | 268 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1835 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 71 |
| Příjmení | Klein |
| Jméno | Rachel |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Natan |
| Pozn. lokalita | Smích 71 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)ב*גרמ(
---
פה מנוחת אשה מ רחל
עה אשת כהרר נתן קליין
עה נפטרת ז דפסח ונקברת
אחרון מחג הפסח שנת
תקצה לפק
***
למזכרת אהבת בנים
ציון קברת עצמותיה
---
פה מנוחת אשה מ רחל
עה אשת כהרר נתן קליין
עה נפטרת ז דפסח ונקברת
אחרון מחג הפסח שנת
תקצה לפק
***
למזכרת אהבת בנים
ציון קברת עצמותיה
Transkripce
Hier ruhet
Rachel Klein
* * *
Místo odpočinku paní Rachel,
manželky pana Natana Kleina
umírá 7. den pesach 5595 (tj. 20. dubna 1835)
manžel Natan také po smrti
---
Smíchov čp. 34, dožívá se 71 let
Rachel Klein
* * *
Místo odpočinku paní Rachel,
manželky pana Natana Kleina
umírá 7. den pesach 5595 (tj. 20. dubna 1835)
manžel Natan také po smrti
---
Smíchov čp. 34, dožívá se 71 let
