Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00301
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00301 |
| Hrob číslo | 301a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1886 |
| Dat. úmrtí rok do | 5646 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Töpfer |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dvojoblouk |
| Poznámka |
)ב*גרמ(
----
פנ
יום ד ז אייר תרמו לפק
נפטר בשם טוב האיש
החשוב והישיש כה
משה בן כה יהודא
טעפפער מקק
סמיכאף ונקבר
ביום ו עשק ט אייר
ושם אמו גנענדל
תנצבה
----
פנ
יום ד ז אייר תרמו לפק
נפטר בשם טוב האיש
החשוב והישיש כה
משה בן כה יהודא
טעפפער מקק
סמיכאף ונקבר
ביום ו עשק ט אייר
ושם אמו גנענדל
תנצבה
Transkripce
Ruhestätte
des
Moses Töpfer
---
dne *dalet 7. ijar 5646
(tj. 12. května 1886)
umírá vážený pan Moše
ben Jehuda Töpfer
ze smíchovské náb. obce
Jeho matce říkali Gnendl
des
Moses Töpfer
---
dne *dalet 7. ijar 5646
(tj. 12. května 1886)
umírá vážený pan Moše
ben Jehuda Töpfer
ze smíchovské náb. obce
Jeho matce říkali Gnendl