Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 277-00325

Lokalita: Smíchov (Radlice)
LokalitaSmíchov (Radlice)
Kódové číslo277-00325
Hrob číslo325
Hrob index
Dat. úmrtí den15
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1860
Dat. úmrtí rok do5602
Heb. název dneHe
Heb. den21
JarcaitAdar
Rok narození58
PříjmeníKapper
JménoEleazar
Jméno otceSinaj + Ester
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita(im)
Druh kameneslivenecký vápenec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikabez symbolů
Poznámka
יום ה כא אדר שנת תרב לפק
פנ
זקן אחד מחק*גח
איש כשר וישר עשה
עבודת הקדש באמונה
הנעלה כה אלעזר ב
הנעלה סיני ליב
קאפפער שמש דב*הכ
בקק סמיכהאף
תנצבה
ושם אמו אסתר

Transkripce

Dne *hej 21. adar 5620 (15. iii. 1860)
sem uložili
pana Eleazara Kappera
staršího zdejšího Pohřebního bratrstva (zaken echad)
syna pana Sinaje Lejba Kappera, šámese
zdejší synagogy na Smíchově.
-----
šámes a sklářský mistr, dožívá se 58 let
Foto hrobu 277-00325