Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 277-00337

Lokalita: Smíchov (Radlice)
LokalitaSmíchov (Radlice)
Kódové číslo277-00337
Hrob číslo337
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc4
Dat. úmrtí rok od4444
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození
PříjmeníKaufmann
JménoIdl
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Ajzak
Pozn. lokalita(mm)
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
נפטרת ביום א יט מרחשון שנת
תרד )?( לפק
פנ
האשה היקרה והצדקת
ישת חיל צקרת הבית
ויראת אלקים מרת אידל
אשת כה אייזק קאהיפמאן
עה
תנצבה

Transkripce

Paní
Idl Kaufmann
umírá *ale 19. chešvan - vročení nejisté
manželka pana Ajzaka (viz níže)
v matrikách nenacházíme
Foto hrobu 277-00337