Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00340
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00340 |
| Hrob číslo | 340a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1871 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 73 |
| Příjmení | Kolinsky |
| Jméno | Eva / Chawa |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jakob |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
רק ב*גרמנית
Transkripce
Hier ruht
das
Ehepaar
Jakob und Eva
Kolinsky
(vpravo): gestorben im Alter
von 73 Jahren
am 7. Juli 1871
Friede ihrer Asche
(Chawa Kolinsky)
----------------- zhotovitel ---oo
das
Ehepaar
Jakob und Eva
Kolinsky
(vpravo): gestorben im Alter
von 73 Jahren
am 7. Juli 1871
Friede ihrer Asche
(Chawa Kolinsky)
----------------- zhotovitel ---oo
