Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00367
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00367 |
| Hrob číslo | 367a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 76 |
| Příjmení | Wiener |
| Jméno | Markus |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Smích 15 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
רק ב*גרמנית
Transkripce
Ruhestätte
der
Eheleute
Markus und Sara
Wiener
gest. d. 22. 10. 1879
im 76. Lebensj.
Zu ihrer Seite ruht ihre
Tochter
Emilie verehel. Fischer
gest. d. 10, 5, 1873 im 29. Lebensj.
Friede ihrer Asche
Gew. von Ihrem
Ernst.
------
pan Markus působil jako zaměstnanec obce,
usedlý v čp. 15, dožívá se 76 let;
roky 1870-1874 v matrikách nezachyceny;
der
Eheleute
Markus und Sara
Wiener
gest. d. 22. 10. 1879
im 76. Lebensj.
Zu ihrer Seite ruht ihre
Tochter
Emilie verehel. Fischer
gest. d. 10, 5, 1873 im 29. Lebensj.
Friede ihrer Asche
Gew. von Ihrem
Ernst.
------
pan Markus působil jako zaměstnanec obce,
usedlý v čp. 15, dožívá se 76 let;
roky 1870-1874 v matrikách nezachyceny;