Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00497
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00497 |
| Hrob číslo | 421x |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | dupli |
| Jméno | |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)ב*גרמ(
* * *
פט
האיש הישיש הנכבד כה מיכאל
כירשנער כץ עה מקק קאשירש
נפטר טו תמוז שנת תרר לפק
מ*א אנוש עלי טבל ומה חייו
י*מים כלים ביגון ואספו שנותיו
כ*צל אברים ואין זכרון לעמליו
א*בל בשמים יקבל שכריו
ל*יום שכלו ארוך יאסף אלמתיו
תנסבה
ושם אמו שרל
* * *
פט
האיש הישיש הנכבד כה מיכאל
כירשנער כץ עה מקק קאשירש
נפטר טו תמוז שנת תרר לפק
מ*א אנוש עלי טבל ומה חייו
י*מים כלים ביגון ואספו שנותיו
כ*צל אברים ואין זכרון לעמליו
א*בל בשמים יקבל שכריו
ל*יום שכלו ארוך יאסף אלמתיו
תנסבה
ושם אמו שרל
Transkripce
Hier ruhet
Michael Kurschner
aus Kosirš
gest im Jahre 1847
* * * *
dupli / domnívám se
Michael Kurschner
aus Kosirš
gest im Jahre 1847
* * * *
dupli / domnívám se
