Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00485
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00485 |
| Hrob číslo | 046b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1911 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1835 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Samuel |
| Jméno otce | Meir |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | novodobý |
| Poznámka |
)ב*גרמ(
פט
האש הישר והצדיק
ר שמואל בן ר מאיר
פיקק הלך לעולמו
כו סיון תרעא ל
* *
בדרכי ה* הלך כל ימיו
איש שלום ואמת בכל מעשיו
בכל לב אהב את אשתו את בניו
תנצבה
פט
האש הישר והצדיק
ר שמואל בן ר מאיר
פיקק הלך לעולמו
כו סיון תרעא ל
* *
בדרכי ה* הלך כל ימיו
איש שלום ואמת בכל מעשיו
בכל לב אהב את אשתו את בניו
תנצבה
Transkripce
Ruhestätte
der
Herrn
Samuel ick
aus Smichow
geb. 4. 6. 1835, gest. 22. 8. 1911
Friede ihrer Asche
------------------------- Brejcha--oo
der
Herrn
Samuel ick
aus Smichow
geb. 4. 6. 1835, gest. 22. 8. 1911
Friede ihrer Asche
------------------------- Brejcha--oo
