Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00071
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00071 |
| Hrob číslo | 071a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1869 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Zeisler |
| Jméno | Henriette / Hendl |
| Jméno otce | Raudnitz (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Meir |
| Pozn. lokalita | /im) |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | Lucka M. (Prag) |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)ב*גרמ(
----
יד אלול תרךט
מארץ נעלמה
בארץ הושמה
אם נאמנה
לטוב מזומנה
אלמנה
הענדל
עה בת המנוח כה
יעקב ריודניץ
מפראג אשת כה מאיר
צייזלער
ושם אמה רחל
----
יד אלול תרךט
מארץ נעלמה
בארץ הושמה
אם נאמנה
לטוב מזומנה
אלמנה
הענדל
עה בת המנוח כה
יעקב ריודניץ
מפראג אשת כה מאיר
צייזלער
ושם אמה רחל
Transkripce
Ruhestätte
der Eheleute
Henriette
Zeisler
gestorben 21. Aug. 1869
--- heb ---
Hendl bat Jaakov Raudnitz z Prahy
14. elul 5629
ešet Meir Zeisler
dělat
------- M. Lucka, Prag --o
V matrikách uvedena.
der Eheleute
Henriette
Zeisler
gestorben 21. Aug. 1869
--- heb ---
Hendl bat Jaakov Raudnitz z Prahy
14. elul 5629
ešet Meir Zeisler
dělat
------- M. Lucka, Prag --o
V matrikách uvedena.
