Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00482
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00482 |
| Hrob číslo | 071b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1878 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 68 |
| Příjmení | Zeisler |
| Jméno | Markus / Meir |
| Jméno otce | Šlomo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Smích 75 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)ב*גרמ(
--
יד אליל תרלח
בשמים הנפש
אם גם ברפש
הגו מאיש /==
צדקתו לדרוך
בעל נאמן
ואב הרחמפ כה מאיר
עה בן כה שלמה
צייזלער
ושם אמו אסתר
--
יד אליל תרלח
בשמים הנפש
אם גם ברפש
הגו מאיש /==
צדקתו לדרוך
בעל נאמן
ואב הרחמפ כה מאיר
עה בן כה שלמה
צייזלער
ושם אמו אסתר
Transkripce
Ruhestätte
der Eheleute
(Henriette) / u. Markus
Zeisler
gestorben 8. Sept. 1878
--- hb --
14. elul 5638
pan Meir ben Šlomo Zeisler
matce říkali : Ester
dělat
------------ M. Lucka, Prag --oo
Krejčí, narozený ve Střešovicích,
usedlý na Smíchově v čp. 75
věk: 68 let
der Eheleute
(Henriette) / u. Markus
Zeisler
gestorben 8. Sept. 1878
--- hb --
14. elul 5638
pan Meir ben Šlomo Zeisler
matce říkali : Ester
dělat
------------ M. Lucka, Prag --oo
Krejčí, narozený ve Střešovicích,
usedlý na Smíchově v čp. 75
věk: 68 let
