Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 277-00101

Lokalita: Smíchov (Radlice)
LokalitaSmíchov (Radlice)
Kódové číslo277-00101
Hrob číslo101
Hrob index
Dat. úmrtí den9
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1807
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození45
PříjmeníKapper
JménoJicchak
Jméno otceŠlomo
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaSmích 53
Druh kamenevápenec
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka varianta TQSH
פ = )כד לויים( = נ
וילך
איש מבית לוי לעולמו
ביום ד ח כלסו תקסה ל
בשם טוב בכ*ג כש* יצחק
בן כהרר שלמה הלוי זל
קאפפער מקק סמיכהוף
לכן נשמתו
צרורה בצרור
החיים

Transkripce

Pan
Jicchak ben Šlomo Kapper
ze Smíchova
peticha: Wa-jelech iš mi-vejt Levi - biblická parafráze.
zkratky: be-kavod gadol, kvod šemo
Umírá *dalet 8. kislev 5568
(9. xii. 1807)
Tomuto datu nejbližší matriční zápis najdeme,
ovšem s jiným datem úmrtí. Může a nemusí jít
o tutéž osobu.

Poznámka

varianta TQSH
Foto hrobu 277-00101