Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00488
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00488 |
| Hrob číslo | 094b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1869 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1817 |
| Příjmení | Freschel |
| Jméno | Franziska |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Samuel |
| Pozn. lokalita | Smích 284 |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
הנ*ל
Transkripce
Hier ruhet
Frau
Franziska
Freschel
geb. in Gross Mořin
im Jahre 1817
gestorben 30. August 1869
---------------------- Jeřábek --oo
Matriky se poněkud rozcházejí s kamenem
jiné datum úmrtí (4. ix.), adresa (Smíchov 284)
a zaměstnání manžela (Getreidehändler)
Věk však souhlasí - 52 let
Frau
Franziska
Freschel
geb. in Gross Mořin
im Jahre 1817
gestorben 30. August 1869
---------------------- Jeřábek --oo
Matriky se poněkud rozcházejí s kamenem
jiné datum úmrtí (4. ix.), adresa (Smíchov 284)
a zaměstnání manžela (Getreidehändler)
Věk však souhlasí - 52 let
