Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00491
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00491 |
| Hrob číslo | 102b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 10 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1829 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 64 |
| Příjmení | Kapper |
| Jméno | Sinai Lejb |
| Jméno otce | Šlomo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Smích 21 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dvojoblouk |
| Poznámka |
)כד לויים(
***
יום ה יב
אלול תקפט ל
האיש החשוב
והישי כה סיני
ליב בן כה שלמה
קאפפער הלוי זל
מקק שמיכאהף
נפטר ונקבר ==
טוב ושטאי==
בלימוד
תנצבה
***
יום ה יב
אלול תקפט ל
האיש החשוב
והישי כה סיני
ליב בן כה שלמה
קאפפער הלוי זל
מקק שמיכאהף
נפטר ונקבר ==
טוב ושטאי==
בלימוד
תנצבה
Transkripce
(levitská konvice)
***
Dne *hej 12. elul 5589
(tj. 10. září 1829)
sem uložili
váženého pana
Sinaje Lejba ben Šlomo
Kappera
ze Smíchova
----- pm ----
V matrikách zachycen
***
Dne *hej 12. elul 5589
(tj. 10. září 1829)
sem uložili
váženého pana
Sinaje Lejba ben Šlomo
Kappera
ze Smíchova
----- pm ----
V matrikách zachycen