Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 277-00190
Lokalita: Smíchov (Radlice)
| Lokalita | Smíchov (Radlice) |
|---|---|
| Kódové číslo | 277-00190 |
| Hrob číslo | 190 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 12 |
| Příjmení | Kaufman |
| Jméno | Karl / Jechiel |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vinohrady (im) |
| Druh kamene | slivenecký vápenec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)ב*גרמ(
----
פט
יום ג ח סיון ש תרךה
נפטר הנער בן יב שנים
ר מיכל המכונה יחיאל
----
פט
יום ג ח סיון ש תרךה
נפטר הנער בן יב שנים
ר מיכל המכונה יחיאל
Transkripce
Hier ruhet Karl
Sohn des L. Verz. St.
Beamten Abr. Kaufmann
gest. am 29. Mai 1865
---- pm --
Henoch ben Mikale recte Jechiel
umírá *gimel 8. sivan 5625
v matrikách uvede, příslušný do Vinohrad
umírá ve svých 12 letech
Sohn des L. Verz. St.
Beamten Abr. Kaufmann
gest. am 29. Mai 1865
---- pm --
Henoch ben Mikale recte Jechiel
umírá *gimel 8. sivan 5625
v matrikách uvede, příslušný do Vinohrad
umírá ve svých 12 letech
