Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 281-00005
Lokalita: Spomyšl
| Lokalita | Spomyšl |
|---|---|
| Kódové číslo | 281-00005 |
| Hrob číslo | 005 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1825 |
| Dat. úmrtí rok do | 5585 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Neumann |
| Jméno | David |
| Jméno otce | Hene (Henoch) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kozarovice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
החבר דוד בן כ הינע ניימאן מקאזארוויץ
פנ
במוצאי מנוחה הלך למנוחה נכונה
א דרח ונקבר ביום ב*דרח אלול שנת
תקפה לפק האיש הלך כל ימיו בדרך
ישר ומפרנם בני ביתו במומ אמ*
נויה תפילתו היתה בכונה לאל אמונה
ובשכר זה תהיה נשמתו צרורה
/ ... תא* ....
פנ
במוצאי מנוחה הלך למנוחה נכונה
א דרח ונקבר ביום ב*דרח אלול שנת
תקפה לפק האיש הלך כל ימיו בדרך
ישר ומפרנם בני ביתו במומ אמ*
נויה תפילתו היתה בכונה לאל אמונה
ובשכר זה תהיה נשמתו צרורה
/ ... תא* ....
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
