Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 281-00172
Lokalita: Spomyšl
| Lokalita | Spomyšl |
|---|---|
| Kódové číslo | 281-00172 |
| Hrob číslo | 231 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1861 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weinberg (231) |
| Jméno | Anna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | vypršelý |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
)פגימות(
האשה חנה ישת ה אברהם
וויינבערג הלכה לעולמה ביום
אחרון של פסח תרכא לפק
האשה חנה ישת ה אברהם
וויינבערג הלכה לעולמה ביום
אחרון של פסח תרכא לפק
Transkripce
Vypršelý pískovec - jen zbytky písma
čitelné Anna (Channa) Weinberg - 1861
Podle matrik paní Anna, hauzírnice (Hausiererin)
ze Spomyšle čp. 31, umírá ve svých 63 letech
dne 2. iii. 1861 následkem *Wassersucht
(do 2017, lícem vzhůru)
čitelné Anna (Channa) Weinberg - 1861
Podle matrik paní Anna, hauzírnice (Hausiererin)
ze Spomyšle čp. 31, umírá ve svých 63 letech
dne 2. iii. 1861 následkem *Wassersucht
(do 2017, lícem vzhůru)
