Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 281-00164
Lokalita: Spomyšl
| Lokalita | Spomyšl |
|---|---|
| Kódové číslo | 281-00164 |
| Hrob číslo | 243 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1860 |
| Dat. úmrtí rok do | 5620 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Katz) -- (243) |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
יוסף בן כ משה הכהן
פנ
חד גברא דחק*דגח שבק לן הי
יום ב כו תמוז ונגנז לו ארונו
כז תמוז *כתר לפק
וימצא יוסף הן בעיני אלהים
ואדם דובר אמת בלבבו ירא
אלקים והולך תמים מיגיע
כפיו כלכל את אשת זוגתו
והיא תבכה מר עלי אסיפתו
ותציב לו מצבת זכרון זאת
תהי נשמתו צרורה בצרור החיים
פנ
חד גברא דחק*דגח שבק לן הי
יום ב כו תמוז ונגנז לו ארונו
כז תמוז *כתר לפק
וימצא יוסף הן בעיני אלהים
ואדם דובר אמת בלבבו ירא
אלקים והולך תמים מיגיע
כפיו כלכל את אשת זוגתו
והיא תבכה מר עלי אסיפתו
ותציב לו מצבת זכרון זאת
תהי נשמתו צרורה בצרור החיים
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
