Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 281-00028
Lokalita: Spomyšl
| Lokalita | Spomyšl |
|---|---|
| Kódové číslo | 281-00028 |
| Hrob číslo | 035 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1835 |
| Dat. úmrtí rok do | 5595 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Oplatka (035) |
| Jméno | /eroze/ |
| Jméno otce | /eroze/ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Vojkovice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | zlomky |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
1/ הלך לעולמו ביום א כו אייר=
1/= ונקבר למחרתו תקצה לפק
פנ
/../ אפלאטקא מוויקואוויטץ
איש אחד מ/===/
כל ימיו הלך /===/ א בעול
/== == ==/ עריב ליד*ם
/== == ==/ האכילם על
שולחנו ונטה אזנו לדבריו
תנצבה
1/= ונקבר למחרתו תקצה לפק
פנ
/../ אפלאטקא מוויקואוויטץ
איש אחד מ/===/
כל ימיו הלך /===/ א בעול
/== == ==/ עריב ליד*ם
/== == ==/ האכילם על
שולחנו ונטה אזנו לדבריו
תנצבה
Transkripce
heb.
