Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 281-00030
Lokalita: Spomyšl
| Lokalita | Spomyšl |
|---|---|
| Kódové číslo | 281-00030 |
| Hrob číslo | 038 |
| Hrob index | sf |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | 1827 |
| Dat. úmrtí rok do | 5588 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (038) |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | /Dabrschanof |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטר בליל ה* /...../ ו עשק
טבת תקפה לפק
פנ
איש /..../ יעקב בן ר משה זל
מדאברשינאף
אשר כל ימיו הלך
בדרך הישר מנעוריו עד
יום מותו תפלתו היתה
באמונה וגמל חסד עם
החיים ועם המתים
ובשכר זה תהא
נשמתו צרורה
בצרור החיים
טבת תקפה לפק
פנ
איש /..../ יעקב בן ר משה זל
מדאברשינאף
אשר כל ימיו הלך
בדרך הישר מנעוריו עד
יום מותו תפלתו היתה
באמונה וגמל חסד עם
החיים ועם המתים
ובשכר זה תהא
נשמתו צרורה
בצרור החיים
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
