Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 281-00066
Lokalita: Spomyšl
| Lokalita | Spomyšl |
|---|---|
| Kódové číslo | 281-00066 |
| Hrob číslo | 047 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1814 |
| Dat. úmrtí rok do | 5574 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pick (047*) |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Moše |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
יום ה כא טבת תקעד ל
פנ
חד מחק ד*גח איש ישר
וכשר הה כה אברהם
בה משה פיק זל
תנצבה
פנ
חד מחק ד*גח איש ישר
וכשר הה כה אברהם
בה משה פיק זל
תנצבה
Transkripce
Restaurovaný náhrobek se symboly
levitské konvice a patrně také mohelské
fioly patří panu Abrahamovi ben Moše,
členu zdejší Chevra kadiša.
Umírá 13. i. 1814 (*hej 21. tevet 5574)
----
pozn na starou pozici 046
tento hrob i zlomek znovu zachovej!!!
levitské konvice a patrně také mohelské
fioly patří panu Abrahamovi ben Moše,
členu zdejší Chevra kadiša.
Umírá 13. i. 1814 (*hej 21. tevet 5574)
----
pozn na starou pozici 046
tento hrob i zlomek znovu zachovej!!!
