Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 281-00296
Lokalita: Spomyšl
| Lokalita | Spomyšl |
|---|---|
| Kódové číslo | 281-00296 |
| Hrob číslo | 093b |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1914 |
| Dat. úmrtí rok do | 5674 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Weinberg (093a) |
| Jméno | Eleonora / Lea |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Leopold /Jehuda/ |
| Pozn. lokalita | Velvary |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | restaurováno |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
עין את קבורת אישה
..
..
האשה לאה אשת הכ* יהודה
וויינבערג מתה יא טבת תרעד
..
..
האשה לאה אשת הכ* יהודה
וויינבערג מתה יא טבת תרעד
Transkripce
V protějším hrobě odpočívá
jeho manželka a paní
Eleonora Weinbergová
zemřela ve Velvarech
8. ledna 1914 v stáří 69. roků
-------
(heb.) Lea ešt Jehuda
jeho manželka a paní
Eleonora Weinbergová
zemřela ve Velvarech
8. ledna 1914 v stáří 69. roků
-------
(heb.) Lea ešt Jehuda
