Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 281-00079
Lokalita: Spomyšl
| Lokalita | Spomyšl |
|---|---|
| Kódové číslo | 281-00079 |
| Hrob číslo | 125 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1782 |
| Dat. úmrtí rok do | 5543 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (125) |
| Jméno | Nechama |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Fejvl |
| Pozn. lokalita | Kozarovice |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
האשה חשובה
היקרה והישרה
מרת נחמה זל אשת
כה פייבל קאזארוויץ
יום ו עשק ח טבת
שנת תקמג לפק
תנצבה
האשה חשובה
היקרה והישרה
מרת נחמה זל אשת
כה פייבל קאזארוויץ
יום ו עשק ח טבת
שנת תקמג לפק
תנצבה
Transkripce
Prolomený oblouk, obdélníková zahloubená
kartuše pro epitaf - zachovalý - patří
drahé a ryzí paní Nechamě, manželce
váženého pana Fejvla z Kozarovic.
Umírá dne 13. xii. 1872
kartuše pro epitaf - zachovalý - patří
drahé a ryzí paní Nechamě, manželce
váženého pana Fejvla z Kozarovic.
Umírá dne 13. xii. 1872
