Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 281-00092
Lokalita: Spomyšl
| Lokalita | Spomyšl |
|---|---|
| Kódové číslo | 281-00092 |
| Hrob číslo | 199 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1762 |
| Dat. úmrtí rok do | 5522 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (199) |
| Jméno | žena |
| Jméno otce | Jicchak |
| Jméno manžela(-ky) | Šimaon |
| Pozn. lokalita | Vojkovice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | sokl |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | centrální |
/פגימות/
יצחק זל אשת כ
משעון וואיקוויץ
יו ב ךב טבת תקךב לק
תנצבה
יצחק זל אשת כ
משעון וואיקוויץ
יו ב ךב טבת תקךב לק
תנצבה
Transkripce
Nalezený, restaurovaný a patrně
nově osazený zlomek ženského
hrobu manželky rav Šimaona z Vojkovic
a dcery rav Jicchaka. Umírá dne 17. i. 1762
nově osazený zlomek ženského
hrobu manželky rav Šimaona z Vojkovic
a dcery rav Jicchaka. Umírá dne 17. i. 1762
Poznámka
centrální
