Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 281-00200
Lokalita: Spomyšl
| Lokalita | Spomyšl |
|---|---|
| Kódové číslo | 281-00200 |
| Hrob číslo | 191 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | 5639 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kusiener (191) |
| Jméno | Elisabeth /Liba/ |
| Jméno otce | gb. Freud + Zalman |
| Jméno manžela(-ky) | David |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
אשה היקרה מרת ליבא
בת המנוח כה זלמן פרייד אשת
כה דוד קוזינער הלכה למרום
ה סיון תרלט לפק
תנצבה
אשה היקרה מרת ליבא
בת המנוח כה זלמן פרייד אשת
כה דוד קוזינער הלכה למרום
ה סיון תרלט לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Elisabeth Kusiener
(nečit)
Kusiener
(pět řádků latinkou - nečit.)
------
Liba, bat Zalman Freud
ešet David Kusiener
Umírá 27. v. 1879
Elisabeth Kusiener
(nečit)
Kusiener
(pět řádků latinkou - nečit.)
------
Liba, bat Zalman Freud
ešet David Kusiener
Umírá 27. v. 1879
